Axe 4 du plan d'actionEje 4 del plan de acción
Nous travaillons avec des institutions locales, provinciales, fédérales et internationales au service de la communauté.Trabajamos con instituciones locales, provinciales, federales e internacionales al servicio de la comunidad.
Partenaire municipal : programmes culturels, consultations et financement communautaire.Socio municipal: programas culturales, consultas y financiamiento comunitario.
Liens avec les représentations diplomatiques des pays d'Amérique latine au Canada.Vínculos con las representaciones diplomáticas de los países de América Latina en Canadá.
Relais d'information sur l'immigration fédérale (IRCC) et les programmes du Québec (MIDI).Difusión de información sobre inmigración federal (IRCC) y los programas de Quebec (MIDI).
Collaboration avec le Carrefour d'intégration de l'Outaouais pour l'accueil des nouveaux arrivants.Colaboración con el centro de integración del Outaouais (CIOB) para la acogida de recién llegados.
Programmes d'intégration, d'emploi et de jeunesse offerts par le YMCA de la région.Programas de integración, empleo y juventud ofrecidos por el YMCA de la región.
Partenariat pour les services d'accompagnement aux personnes immigrantes.Alianza para los servicios de acompañamiento a personas inmigrantes.
Collaborons pour mieux servir la communauté latino-américaine de Gatineau.Colaboremos para servir mejor a la comunidad latinoamericana de Gatineau.
Devenir alliéSer aliado