Votre voix compte dans nos orientations.Tu voz cuenta en nuestras orientaciones.
Donnez de votre temps : accueil, traduction, logistique d'événements, communication.Dona tu tiempo: recepción, traducción, logística de eventos, comunicación.
Participez ou animez des ateliers : démarches administratives, langue, culture, emploi.Participa o dirige talleres: trámites administrativos, idioma, cultura, empleo.
Rejoignez nos fêtes, spectacles et activités qui célèbrent la culture latino-américaine.Únete a nuestras fiestas, espectáculos y actividades que celebran la cultura latinoamericana.
Institutions et organismes : collaborez avec nous pour mieux servir la communauté.Instituciones y organizaciones: colaboren con nosotros para servir mejor a la comunidad.
Consultation communautaire — nos mécanismes de consultation sont ouverts à tous les Latino-Américains de Gatineau.Consulta comunitaria — nuestros mecanismos de consulta están abiertos a todos los latinoamericanos de Gatineau.
Ou directement :O directamente: info@latinogatineau.ca
latinogatineau.ca — Notre voix, notre avenirNuestra voz, nuestro futuro